ÍNDICE DE LA ADVERTENCIA LEGAL

WEB BERECHTIGUNG 

Der Halter der Benutzer- und Betriebsrechte dieser Website ist Intergest Publicidad S.L. (im folgenden: die Firma), eine Handelsgesellschaft mit Firmensitz in Canet, Valencia (Spanien), Av. Blasco Ibáñez 11. Telefon 902 122 727 und E-Mail Adresse: admin(arroba)casaspain.com

Die Domäne «casaspain» ist im Handelsregister der Provinz Valencia registriert und die Marke sowie das Logo sind registriert im Europäischen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (OAMI Marken- Nr. 008909004 und 008734154).

Der CIF der Firma lautet B96883822 und die Registrierungsdaten der Firma lauten: Inscrita en R.M. de Valencia TOMO 6412 LIBRO 3717 FOLIO 131 HOJA V-67340.

Der Gesellschaftszweck der Firma ist die Immobilienwerbung im Internet, unter anderem der Verkauf von Informationsmaterial, Informatik- Beratung, Software-Design, Promotion, Erschaffung, Wiederinstandsetzung, Vermittlung von Immobilien und die unentgeltliche Vermietung von Immobilien.

RELATIVE COPYRIGHT WARNUNG 

Intergest Publicidad S.L. ist die einzige Firma, die das Nutzungs- und Betriebsrecht auf das gesitige Eigentum bezüglich der Website hat und behält sich deshalb das Recht vor, entsprechende rechtliche Maßnahmen gegen jegliche Rechtsverletzung zu ergreifen.

Die Verteilung, Veränderung, Zensierung, Veröffentlichung und jede andere nicht durch diese Firma autorisierte Aktion die mit dem Geistigen Eigentum oder Ihren Inhalten im Zusammenhang steht, ist absolut verboten.

Den Benutzern dieser Seite ist nur der private Gebrauch der Informationen derselben, sowie der private download oder Kopien auf Ihren Computer gestattet, und nur dann, wenn die kopierten Elemente nicht an Dritte abgetreten, oder auf einem Server mit Internet- und/ oder Intranet- Verbindung installiert werden.

Im Falle von Zweifeln über erlaubte und unerlaubte Handlungen im Zusammenhang mit dem Werk unseres Geistigen Eigentums, können Sie Informationen über das Kontaktformular anfordern.

ADVERTENCIA SOBRE EL TRATAMIENTO AUTOMATIZADO DE DATOS PERSONALES 

Die persönlichen Daten, die von den Website- Nutzern zur Verfügung gestellt wurden, sind Gegenstand des automatisierten Verfahrens im Einklang mit dem Datenschutzgesetz 15/1999, des 13. Dezember zum Schutze von Personenbezogenen Daten. Die Kartei der persönlichen Daten, zweckgebunden registriert bei der Spanischen Agentur für Datenschutz; die Verantwortung für die Karteien hat Intergest Publicidad S.L.

Die Firma benutzt die von Nutzern zur Verfügung gestellten, autorisierten Daten für folgende Zwecke:

  1. Übermittlung von Informationen über das erbetene Produkt oder Angebot.
  2. Bereitstellung der Daten für die Inserenten, damit diese die Nachfragen ihrer Bewerber über die inserierten Immobilien beantworten können. Nichts desto trotz, dürfen die Inserenten die erhaltenen Daten nicht in eine andere Datenbank einfügen oder länger als bis zum Ende der Beantwortung der Nachfrage behalten.
  3. Übermittlung von Informationen über Produkte und Angebote von Intergest Publicidad S.L., sowie Firmeneigene Web Nachrichten, wenn der Nutzer dies ausdrücklich wünscht und mit dem Kästchen «ich wünsche Informationen über Angebote zu erhalten» aktiviert.
  4. Erstellung von Nutzerstatistiken, für firmeninterne Zwecke, um die Produkte, die Mittel und den Service zu optimieren.

Bei jeglichen Fragen zur Nutzung, zum Zweck oder Konsequenz ihrer Datenübergabe, können Sie Informationen über das Kontaktformular erhalten .

Sie haben die Möglichkeit über das Kontaktformular ihre Rechte auf Zugang, Richtigstellung, Löschen und Widerspruch auszuüben, oder mittels eines Postbriefes an die Firmenadresse. Auch die Personen, die an den inserierten Immobilien interessiert sind, können ihr Recht auf Stornierung und Widerspruch automatisch wahrnehmen, indem sie das Rücktritts- Formular nutzen, dass jeder E-Mail der Firma anhängt oder indem sie sich auf postalischem Weg an die Firma wenden.

Die Daten werden nur dann an dritte Firmen weitergegeben, wenn diese damit beauftragt werden, bereits genannte Zwecke zu erfüllen. Die Daten werde niemals zu anderen Zwecken (Werbung, Information etc.) weitergeleitet, die nicht in direktem Zusammenhang mit den oben genannten Gesellschaftszwecken stehen.

HINWEIS AUF BESCHRÄNKTE HAFTUNG FÜR WERBUNG UND ANDERE VERWENDUNGEN DER WEB CASASPAIN 

  1. La web es un directorio y sólo facilita el intercambio de información entre los dueños de las propiedades y los arrendatarios.
  2. La empresa no verifica de la información de las propiedades anunciadas ni la identidad de las personas de contacto en cada anuncio.
  3. La empresa no asume la responsabilidad ni garantiza la exactitud de información contenida en este directorio. Incluso en el caso que la propiedad hubiera sido visitada y verificada, no se puede garantizar que el anuncio no haya sido modificado con posterioridad a la visita o que las características comprobadas no se hayan alterado con posterioridad.
  4. La empresa no se responsabiliza de los conflictos que se produzcan entre los anunciantes y los arrendatarios.
  5. Die Funktion der Links der Website sowie die touristischen Informationen, nicht nur Werbeinformationen, die Nennung von registrierten Markennamen und Geschäften dienen nur dem Zweck der Information zur Existenz dieser. Die aufkommenden Links sind keine Vorschläge, Einladungen oder Empfehlungen zum Besuch der damit verbundenen Website. Aus diesem Grund haftet Intergest Publicidad S.L. nicht für jegliche Ergebnisse der Nutzung dieser Links.
  6. Die Firma ist in keinem Fall verantwortlich für jegliche Informationen, Bilder, Meinungen, Andeutungen oder Inhalte die durch das Internet überbracht, ausgestellt, übermittelt oder gezeigt werden. Die Firma identifiziert sich ausdrücklich nicht mit den Meinungen, die die Benutzer über das Internet übermitteln und für deren Konsequenzen diese alleine verantwortlich sind. Es ist denkbar unmöglich, dass die Firma alle Inhalte, Meinungen und andere Informationen kontrolliert, die über Internet kommuniziert werden.
  7. Die Firma könnte, soweit möglich und abhängig von dem Werbevertrag mit den Inserenten, wenn sie es für angebracht hält, die Meinungen, Informationen, Kommentare, Bilder oder Fotografien limitieren, die die Benutzer der Firma zukommen lassen, indem gegebenenfalls Filter gegen solche Effekte eingebaut werden. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Firma in irgendeiner Weise verpflichtet ist, die Inhalte, die sich über das Internet verbreiten, zu kontrollieren, sondern ist vielmehr ein Zeichen der Bereitschaft zu verhindern, dass sich im Internet Inhalte und Meinungen verbreiten, die als verleumderisch, rassistisch, sexistisch, ausländerfeindlich, diskriminierend, pornografisch oder gewalttätig betrachtet werden können oder in irgendeiner Form der Moral, dem öffentlichen Frieden oder den Sitten entgegenwirken oder klar unzulässig sind oder nicht dem Werbevertrag oder dem Willen den der Inserent im jeweiligen Fall äußert, entsprechen.
  8. Das Sozialen Netzwerk, das die Firma ihren Benutzern zur Verfügung stellt, soll die Möglichkeit schaffen, dass die Benutzer untereinander kommunizieren können und andere Nutzer einladen können, ihrem Netzwerk beizutreten. Die E-Mail Adressen der eingeladenen Personen werden nicht von der Firma gespeichert und ihre Daten werden nur für die pünktliche Überbringung der Einladung des Nutzers benutzt. Der Nutzer weiß und akzeptiert, dass die Versendung von Mitteilungen über dieses System es erlaubt, dass die Empfänger der Mitteilungen die E-Mail Adresse sehen können, die bei der Registrierung angegeben wurde.
  9. Die Firma sammelt die IP Adressen und Navegationsdaten, um mögliche betrügerische Nutzungen identifizieren zu können.
  10. Die Firma behält sich das Recht vor, ihre Datenschutzpolitik entsprechend der aktuellen Gesetzgebung zu verändern. Jede Änderung der Datenschutzpolitik wird auf der Website veröffentlicht.
  11. Diese Allgemeinen Konditionen richten sich nach Spanischem Recht. Sie unterliegen diesem freiwillig, um damit Probleme lösen zu können und verzichten auf jegliches Sonderrecht, Richter und Gerichte des Herkunftslandes des Nutzers. Ebenso die Zweckgesellschaft, gebunden an CONFIANZA ONLINE und seinen ethischen Grundsätzen; im Falle von Kontroversen in Zusammenhang mit Verträgen und online Werbung, Datenschutz, Jugendschutz und Zugänglichkeit, kann der Nutzer auf das System für Kontroversen über außergerichtliche Lösungen von CONFIANZA ONLINE (www.confianzaonline.es) zugreifen.

HINWEIS ZUR NUTZUNG VON COOKIES 

Diese Website und ihre Sektionen nutzen die sogenannten cookies, also kleine Daten- Archive, die in den cookie Ordner des Nutzergerät eingefügt sind und die uns erlauben, Informationen über Besucherzahlen, Datum und Uhrzeit der letzten Nutzung sowie abgefragte Inhalte auf unserer Seite und ihren Sektionen, Navegationserfahrung und andere Daten zu ersehen.

Die Nutzung von cookies erlaubt es uns, dem Nutzer einen besseren Dienst auf unserer Seite anzubieten, entsprechend dem Profil seines kleinen Daten- Archivs.

Im Falle, dass der utzer das Einfügen von cookies auf seinem Computer nicht wünscht, kann er diese in seinem Navegationsbrowser deaktivieren (normalerweise zu finden im Fenster «Internetoptionen», unter dem Register «Extras»).

Bei Problemen oder Fragen zur Funktion der erwähnten cookies, können Sie Informationen über das Kontaktformular ersuchen.